انتقل إلى المحتوى الرئيسي

تحذير من مخاطر الرهن الضريبي

إشعار ضريبة العقارات

إذا كنت مدينًا بالضرائب العقارية ولم تبرم اتفاقية دفع مع إدارة الإيرادات، فقد تلقيت هذه الرسالة. يشرح عواقب عدم دفع فاتورتك، ويتضمن معلومات حول كيفية دفع فاتورتك.

يمكنك عرض النص الكامل للرسالة باللغة الإنجليزية هنا، أو أي من اللغات الثماني الأخرى أدناه. إذا كانت لديك أي أسئلة، فاتصل بإدارة الإيرادات على (215) 686-6442.

كانت الضرائب العقارية لعام 2023 مستحقة في 31 مارس 2023. إذا لم تدفع بالكامل أو دخلت في اتفاقية دفع مع المدينة بحلول 31 ديسمبر 2023، يمكن للمدينة أن تبدأ عملية الرهن. نحن نعلم أن جائحة COVID-19 قد وضعت ضغوطًا مالية غير مألوفة على العديد من مالكي المنازل في فيلادلفيا. وإدراكًا لهذا الضغط، تم تعليق العديد من إجراءات الإنفاذ مؤقتًا في العام الماضي. ومع ذلك، يتم استئناف عمليات حبس الرهن مع إعادة الفتح التدريجي لخدمات المدينة.

يؤدي انتظار الدفع إلى زيادة فاتورتك فقط. إذا كانت ضريبة العقارات لعام 2023 الخاصة بك لا تزال غير مدفوعة في 1 يناير 2024، فستواجه تكاليف إضافية، مثل:

  • 1 يناير 2024 - رسوم الامتياز والفوائد
  • 1 فبراير 2024 - العقوبات وأتعاب المحاماة والتكاليف أو النفقات الأخرى

إذا كنت مدينًا أيضًا بالضرائب العقارية للسنوات السابقة، فيمكن للمدينة اتخاذ إجراءات قانونية في أي وقت قبل 31 ديسمبر 2023. للحصول على معلومات الرصيد الكاملة، تفضل بزيارة www.phila.gov/revenue.

لدفع الضريبة العقارية بالكامل

يمكنك دفع فاتورتك:

  • عبر الإنترنت باستخدام بوابة الضرائب العقارية، تذكر أن eCheck مجاني! (هناك رسوم لمدفوعات بطاقات الخصم أو الائتمان.)
  • عبر الهاتف على (877) 309-3710، خدمة eCheck عبر الهاتف مجانية! (هناك رسوم لمدفوعات بطاقات الخصم أو الائتمان.)
  • عن طريق البريد. قم بعمل شيك أو حوالة بريدية أو غيرها من الأموال المعتمدة المستحقة الدفع إلى مدينة فيلادلفيا - تذكر تضمين رقم حساب OPA الخاص بك! البريد إلى: مدينة فيلادلفيا، إدارة الإيرادات، صندوق بريد 8409، فيلادلفيا، بنسلفانيا 19101-8409.
  • شخصيًا. من أجل صحة وسلامة الجمهور وموظفينا، يجب على دافعي الضرائب تحديد موعد للدفع شخصيًا في مبنى الخدمات البلدية (1401 John F. Kennedy Blvd) ومكتبنا الفرعي في شمال شرق فيلادلفيا (7522 Castor Ave.). حدد موعدًا على www.phila.gov/revenue. يظل مركز الدفع في شمال فيلادلفيا مغلقًا حتى إشعار آخر.

ادفع نقدًا أو بشيك أو حوالة بريدية أو غيرها من الصناديق المعتمدة أو الائتمان أو الخصم. تُطبق الرسوم على مدفوعات الخصم أو الائتمان. من الاثنين إلى الجمعة 8:00 صباحًا - 5 مساءً

لا يمكنك الدفع بالكامل؟ الدخول في اتفاقية دفع

قد تكون مؤهلاً لبرامج مساعدة دافعي الضرائب، بما في ذلك إعفاء Homestead والإعفاء الضريبي.

اتفاقيات الدفع التي يشغلها المالك
  • يجب أن يكون لديك حصة ملكية وتعيش في العقار للتأهل
  • يسمح بدفعات شهرية ميسورة التكلفة بناءً على دخلك وقدرتك على الدفع
اتفاقيات الدفع القياسية
  • لا تحتاج إلى العيش في العقار للتأهل
  • ستعمل المدينة معك لترتيب اتفاقية الدفع

هل تحتاج إلى مزيد من المساعدة؟ يتم تدريب وكالات الاستشارات السكنية والخدمات القانونية المجانية لمساعدة أصحاب المنازل في الضرائب العقارية المتأخرة. تفضل بزيارة http://www.phila.gov/dhcd/housing-counseling/ لمعرفة المزيد.

كن على علم بالرسوم والامتيازات الأخرى

يمكننا أيضًا تقديم امتيازات ضد هذا العقار مقابل الديون، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:

  • ضريبة العقارات،
  • رسوم القمامة التجارية،
  • فواتير تخفيض التراخيص وعمليات التفتيش (L&I)، و
  • رسوم المياه والصرف الصحي.

للحصول على معلومات حول ديون المياه والصرف الصحي، اتصل بمكتب إيرادات المياه على (215) 685-6300.

هل لديك المزيد من الأسئلة أو تحتاج إلى مساعدة؟ اتصل بإدارة الإيرادات على (215) 686-6442.

اسم وصف تم إصداره التنسيق
تحذير من مخاطر الرهن الضريبي - 2021 - ملف PDF باللغة الإسبانية النسخة الإسبانية 5 مايو 2021
تحذير من مخاطر الرهن الضريبي - 2021 - ملف PDF صيني النسخة الصينية 5 مايو 2021
تحذير من مخاطر الرهن الضريبي - 2021 - ملف PDF الروسي النسخة الروسية 5 مايو 2021
تحذير من مخاطر الرهن الضريبي - 2021 - ملف PDF الفيتنامي نسخة فيتنامية 5 مايو 2021
تحذير من مخاطر الرهن الضريبي - 2021 - ملف PDF فرنسي النسخة الفرنسية 5 مايو 2021
تحذير من مخاطر الرهن الضريبي - 2021 - PDF باللغة البرتغالية إصدار برتغالي 5 مايو 2021
تحذير من مخاطر الرهن الضريبي - 2021 - عربي PDF النسخة العربية 5 مايو 2021
قمة