Vil Philadelphia

https://
https yo://nan ba adrès la vle di se enfòmasyon ou chiffres epi yo pa kapab jwenn aksè pa nenpòt lòt moun
.gov
Se sèlman antite gouvènman an nan peyi Etazini an ki ka fini nan .gov

Tradwi

Li sanble ke se lang aparèy ou an mete nan. Èske ou ta renmen tradui paj sa a?

Philadelphia dlo Depatman

Bay dlo pou bwè, dlo ize, ak sèvis dlo tanpèt, ak pwoteje resous dlo rejyon an.

  • Kay
  • Philadelphia dlo Depatman

Philadelphia dlo Depatman

Sèvis

Peye yon bòdwo dlo
Dispit yon bòdwo dlo
Akò peman bòdwo dlo
Pa kapab peye bòdwo dlo ou a?
Aplike pou granmoun aje rabè a bòdwo dlo sitwayen
Koupe dlo

Ki sa nou fè

Depatman Dlo Philadelphia (PWD) sèvi plis pase 2 milyon moun nan Philadelphia, Montgomery, Delaware, ak Bucks konte. Nou itilize syans ak teknoloji asire bon jan kalite dlo 24 èdtan nan yon jounen, 365 jou nan yon ane. Pou prèske 200 ane, depatman nou an te asire w ke Vil la gen dlo pwòp, san danje li bezwen.

PWD travay pou:

  • Delivre dlo san danje nan kay ak biznis yo.
  • Pwoteje basen vèsan rejyon nou an ak anviwònman natirèl la.
  • Kenbe sistèm egou nou an pou kominote yo rete an sante.
  • Jere ekoulman soti nan tanpèt yo anpeche polisyon ak inondasyon.
  • Kenbe dè milye de kilomèt nan tiyo nan bon kondisyon opere.

Konekte

Adrès
1101 Market St
5th Floor
Philadelphia, PA 19107
Imèl waterinfo@phila.gov
Phone: (215) 685-6300

Our programs

Water pours into a sewer grate.

Basement Backup Protection Program

Providing free plumbing upgrades to homeowners who experience water backing up through basement fixtures during wet weather.
De anplwaye Depatman Dlo gade nan dokiman.

Pwogram Kredi Ijans Propriétaire (HELP)

Ede pwopriyetè kay yo peye reparasyon pou tiyo sèvis dlo ak egou yo.
Yon fanm nan yon enpèrmeabl ajenou tou pre flè.

Lapli Tcheke

Jere dlo lapli a lakay ou avèk yon barik lapli gratis, plantè downspout, jaden lapli, oswa pavaj ki mouye enstale nan yon pri redwi.

Kap chèche plis enfòmasyon?

Ou ka jwenn plis enfòmasyon sou Depatman dlo Philadelphia sou sit entènèt yo.

Ale nan PWD

Lidèchip

Randy E. Hayman, Esq.
Komisyonè ak Direktè Jeneral
(215) 685-6103

Majistra James Kenney te nonmen Komisyonè Depatman Dlo Philadelphia ak Direktè Jeneral Randy E. Hayman., Esq., nan mwa jen 2019.

Hayman te resevwa degre bakaloreya li nan University of Michigan ak yon degre lalwa nan Georgetown University Law Center la. Anvan an konsideran pòs li nan Philadelphia, Hayman te yon patnè nan kabinè avoka anviwònman an nan Beveridge & Diamond, biwo santral li nan Washington, DC. Li te sèvi kòm konsèy jeneral pou 15 ane nan de sèvis piblik dlo pi gwo, Distri a nan Columbia Dlo ak Egou Otorite ak Metwopoliten St Louis Egou Distri a.

Top